miércoles, enero 24, 2007

Isabel Figuereo!!!

Escalera al cielo
Las telarañas de mi vientre me indican que la pasión
no ha terminado en el tren de los sueños viejos, como yo,
y los ratones roen la ropa de cama bordada con tus iniciales.
...
Sigo soñando con vomitar gaviotas libres en tu corazón partido
y muriéndome cuando aspiro el olor de la marea baja que,
llena de algas y medusas, me indica que mi piel está dormida,
como una sirena en la lonja del mercado de abastos.
...
Mi realidad se barniza de oros y picas, para jugar con las cartas que tú me echaste hace años, cuando el amor era hierbabuena
que crecer en mi corazón espantado por la crecida
de una primavera llena de guiones de cine con final trájico.
...
Y ahora volveré a escribir sobre mi azafrán, que no azufre,
para oler el polen de las rosas rojas marchitadas para siempre
entre mis muslos temblorosos, y caigan las hojas de los abedules solitarios convertidos en chopos en este invierno triste.
...
Mañana comeré la desazón de tu alma solitaria para que escribas tú la historia verdadera del País de Nunca Jamás, y
dejaré mis zapatos de tacón de aguja sobre tu espalda
para que recuerdes las cicatrices de mis arañazos
de pantera bostezando en una escalera,
...
una escalera al cielo
Un lindo poema
q me dedico
la poeta, compositora Isabel F.
gracias x el lindo detalle

miércoles, enero 17, 2007

Led Zeppelin!!!

Escalera al cielo
Hay una dama quien asegura que todo lo que brilla es oro
Y está comprando una escalera al cielo
Y cuando ella llega allí sabe si las tiendas están cerradas
Con una palabra ella puede obtener lo que vino a buscar
...
Mmmm.. oh oh oh oh
Y está comprando una escalera al cielo
...
Hay una señal en la pared pero ella quiere estar segura
Y sabes que a veces las palabras tienen dos significados
En el árbol por el riachuelo hay un pájaro que canta y dice
Que a veces todos nuestros pensamientos son un presentimiento
...
Mmmm... oh oh oh oh
Y está comprando una escalera al cielo
...
Hay un sentimiento que tengo cuando miro hacia el oeste
Y mi espíritu clama por salir
En mis pensamientos he visto anillos de humo a través de los árboles
Y las voces de aquellos que están parados mirando
...
Mmmm... oh oh oh oh
Y está comprando una escalera al cielo
...
Y se susurra que pronto, si nosotros llamamos la melodía
Entonces el flautista nos llevará a razonar
Y un nuevo día amanecerá para aquellos que están de pie
Y el bosque hará eco de risas
...
Y me hace preguntarme
Si hay bullicio en tu vallado
No te alarmes ahora
Es solo limpieza de primavera para la Reina de Mayo
...
Si hay dos caminos por donde puedes ir
Pero en la larga carrera
Aún hay tiempo para cambiar tu ruta
...
Tu cabeza está zumbando y no se irá porque no sabes
Que el flautista te está llamando a que te unas a él
Querida dama, no puedes oír el viento soplar y tu sabías
Tu escalera está en el viento susurrante
...
Y mientras nosotros seguimos bajo el camino
Nuestras sombras mas grandes que nuestras almas
Allí camina una dama que todos conocemos
Quien resplandece luz blanca y quiere mostrar
Como todo aún se convierte en oro
Y si tu escuchas muy atento
La melodía vendrá a ti al fin
Cuando todo es uno y uno es todo
Ser una piedra y no para rodar
Woe oh oh oh oh
Y está comprando una escalera al cielo
...
Hay una dama quien asegura que todo lo que brilla es oro
Y está comprando una escalera al cielo
Y cuando ella llega allí sabe si las tiendas están cerradas
Con una palabra ella puede obtener lo que vino a buscar
...
Y está comprando una escalera al cielo, uh uh uh.
...

sábado, enero 06, 2007

Led Zeppelin!!!

Stairway to Heaven

There's a lady who's sure all that glitters is gold
And she's buying a stairway to heaven
And when she gets there she knows if the stores are closed
With a word she can get what she came for

Woe oh oh oh oh oh
And she's buying a stairway to heaven

There's a sign on the wall but she wants to be sure
And you know sometimes words have two meanings
In the tree by the brook there's a songbird who sings
Sometimes all of our thoughts are misgiven

Woe oh oh oh oh oh
And she's buying a stairway to heaven

There's a feeling I get when I look to the west
And my spirit is crying for leaving
In my thoughts I have seen rings of smoke through the trees
And the voices of those who stand looking

Woe oh oh oh oh oh
And she's buying a stairway to heaven

And it's whispered that soon, if we all call the tune
Then the piper will lead us to reason
And a new day will dawn for those who stand long
And the forest will echo with laughter

And it makes me wonder

If there's a bustle in your hedgerow
on't be alarmed now
It's just a spring clean for the May Queen

Yes there are two paths you can go by
but in the long run
There's still time to change the road you're on

Your head is humming and it won't go because you don't know
The piper's calling you to join him
Dear lady can't you hear the wind blow and did you know
Your stairway lies on the whispering wind

And as we wind on down the road
Our shadows taller than our souls
There walks a lady we all know
Who shines white light and wants to show
How everything still turns to gold
And if you listen very hard
The tune will come to you at last
When all are one and one is all
To be a rock and not to roll

Woe oh oh oh oh oh
And she's buying a stairway to heaven

There's a lady who's sure all that glitters is gold
And she's buying a stairway to heaven
And when she gets there she knows if the stores are closed
With a word she can get what she came for

And she's buying a stairway to heaven, uh uh uh.

Kwon Sang-Woo!!!

Bo go ship da

No lo puedo creer
encontre la version
en la que canta mi chinito!!!

Park Mook Hwan!!!

Geu Gut Man Eun - Stairway to Heaven

Park Mook Hwan!!!

Geu Gut Man Eun

Nan ah jik doh mee deul soo up suh
nee gah up neun seh sahng ee lah myun
neh moh deun guhl seup peum eel ppoon yah
ah moo soh yohng up seuh nee
*dah shee dohl ah gahl soo eet dah myun
geuh ddeh nuh leul boh neh jee ahn eul ten deh
geuh hoo lohn ah moo yahk sohk doh moht hahn chae
jah kkoo muhl uh juh gah myun
nah neun uh dduhk hae
dah mahn nun neh mah eum dah ahl goh
eet dah gohgeuh luht geh meet goh ship puht nah
duh mahn eun shee gahn ee
heu leun dwee ae oo seum jee euh myuh
nun mee ahn hae het sut dah goh
mahl hae jool kkuh yah
**ee jen na eui mo dun sul pum eul ji ool ggeh
haeng bok han gi yog sog eu roh
on jeh na nae an eh sa ra it nun neo ji ki myo
ta shi do rah ol neol ki da ryeo

Stairway to Heaven

I still can't believe it
Without you in this world
Everything about me is just so sad
I feel so useless
*If you came back to me again
Then I wouldn't let you leave
I can't promise you anything more than that.
But if you just go away again
What am I to do?
You knew everything I felt in my heart,
I wanted to believe in that
After more time passes you'll smile as we say sorry
So now I'll erase my sad face through the happy memories
You will always live within me and I'll care for you
I'm waiting for you to come back